Képek a nyelvoktatásban

Javaslatok az aakanee.com képgyűjtemény használatára A honlap eredetileg délkelet-ázsiai nyelvek tanulói számára készült. Egyes képeken ázsiai dolgok, helyzetek vannak, ám legtöbbjük jól használható más nyelvek (pl. a magyar) tanulásához is. Itt találhatóak. Válogass közöttük kedvedre és tanulóid hasznára! Andrej, a honlap készítője az alábbi módszereket javasolja a képek használatára. Mindennapi helyzetek Az aakanee.com oldalon a …

Képek a nyelvoktatásban Read More »

Hogyan mondjunk népmesét a magyarul tanulóknak?

Milyen eszközökkel tehetjük a mesét érthetővé? Hogyan készítsük elő a mese szövegét, és hogyan mondjuk el a tanulóknak? Milyen mesét válasszunk? Mindenekelőtt olyat, amiben hiszünk. Ami tetszik nekünk, s érezzük, hogy tanulóink is élvezni fogják. Amit jó lesz nekik elmondani! A meseszöveg átalakítása egyszerűsítés, rövidítés szétbontás > ismétlés (az összetett mondatokat különösen fontos szétbontani!) dialógus (dramatizálás) …

Hogyan mondjunk népmesét a magyarul tanulóknak? Read More »